Portageオーバーレイ管理アプリケーションlaymanの標準で利用可能なオーバーレイのリストに、「gentoojp」が追加されました。 これによって、laymanをインストールするだけでebuildJPに登録されているebuildが利用可能になります。 ぜひお試し下さい。

なお、laymanを利用する場合を含む、ebuildJPの利用方法についての詳細は ebuild-uploader利用ガイド をご覧下さい。